赤ちゃんカーデ

6ヶ月サイズの赤ちゃんカーデにやたらと時間がかかっています。

とても綺麗なパンプキン色の手染めメリノウールなので、シンプルに編もうと身頃も袖も編んだのに、シンプルすぎて途中で嫌になり、ほどく。

ラベリで可愛い編地のカーデを見つけ、開始。

ノルウェー人がノルウェー語と英語のバイリンガルで無料配布している編図。最近私は俄かにノルウェーファンなのです。これは、はじめは母国語だけで配布されていたところ、英語圏の人たちが「英語版もお願い」と頼んだのでした。デザイン考案、写真撮影、編み方説明、ブログ、ブログとラベリのリンク、その上翻訳と、すべて無償でやってしまうのがラベリ星のラベリ人です。そして人の親切心をよそに、フォーラムに「このラグラン、下から編むヤツだからわからない！」と無碍にコメントするのもラベリ人です。

話はそれましたが、このラグランのカーデを、超極細糸で編んでいるため、新生児用なのに目数は一人前の大人サイズぐらいあります。キーッ！！急がないと赤ちゃんがでかくなってしまうし、早く編み上げてプレゼントしたいわーと思っているのですが。

でも、一抹の不安が。

新しい編地はややワッフル地なので、もしかして糸が余分に必要かも… すなわち糸不足に見舞われるかも、です。そうしたら買い足せばいいよね！と思ったのですが、オレゴン州ポートランドで買ったし、手染めなので。ま、そんな場合は、前立てを別糸で。おしゃれのために糸を替えるのではなく、糸がないから仕方なく…