今日からまた独り!

教授は早朝からロンドンとドレスデンへ出張。10日間ぐらい留守です。
ドレスデン行きたかったけど、サンフランシスコから帰ってきたばかりだったし、また4月にサンフランシスコ行くし、云々で断念。でも行かなくてよかった。いろいろトロントで用事があるから。

ウチの猫は、ネコカゼひいてるし。
人間みたいに、くしゃみの連続で、ときどき「出そう!でも出ない」の顔してる。

そんなわけで独りでモクモクと諸々の作業中。翻訳の仕事と、TJWK と、自分の編み物と、家具の組み立て。サンフランシスコから荷物を移動させたので、「それを収納させる家具が要る!」と買ったのですが、家具屋さんの倉庫預かりになっていたのでした(二人とも忙しかったので)。そしたら「3月7日までに取りに来ないと保管料とりますよ」とお達しが。最初から配達してもらえばよかった。へんなとこでケチるんだよね。IKEA の家具じゃないから、組み立てはそんなに大変じゃないんだけども。

というわけで Vacation を見つつ、「アリ得るわー、でも私のなんてまだマシやわー」とカタルシスに浸っているところ。

これね、SF からトロントへ向かう途中のアメリカ上空。ネバダとかワイオミングとかかな?

Leave a comment